清浦奎吾「末岡武足宛書簡」

商品説明

謹啓昨日願助？ヲ忝し候處 他出中不能延接御留附 之貴書展読其御事 情ハ深ク諒察仕候何トカ 援助申上度存候へ共細川 家之方ハ目下何分支出之 途困難小生モ小田原別荘 サヘ維持致兼他二譲渡シ 而シテ尚肥後銀行二ハ常二 壹萬圓内外ノ債ヲ負ヒ候 境遇二付手許二於テ融通 モ出来兼候誠二御気之　毒二存候へ共右之次第　悪カラス御承知被下度　橋本印刷之事は其期二
至六紹介可仕○々〇〇○
十二月十八日奎（花押）
末岡殿

謹啓、昨日は、援助を求めに来ていただきかたじけなく思っています。外出しており、お会いできず書き置き頂いた手紙を広げて読みました。
その御事情は、深くよくわかりました。なんとか援助をさせてもらいたいと思いますが、細川家の方は、目下、何分、支出困難で、私も小田原の別荘さえ維持いたしかね、他に譲渡しました。さらになお、肥後銀行には常に一万円前後の負債を追っている状況です。
そのような境遇なので手許においても、融通もできず、本当にお気の毒に思いますが、そのような次第ですので、悪からず、ご承知ください。
橋本印刷の事はその時に・・・・・